Spoiler:

 

Je ne suis pαs sur ses pour sα que je demαnde xD

Définition du mot :
maréchal

Nom masculin singulier
officier général qui possède la plus haute dignité militaire
artisan dont le métier est de ferrer les chevaux

Définition du mot :
forgeron

Nom masculin singulier
(mythologie) celui qui travaille les métaux à la forge

Source: http://www.le-dictionnaire.com


Donc, de dire Maréchal ferrant, c'est comme une répétition, vu que la fonction de maréchal est déjà de ferrer les chevaux.. C'est un peu comme dire 'monter en haut'.. Dire maréchal serait amplement suffisant apparemment.. Peut-être que dans l'usage de la langue, les gens ont ajouté 'ferrant' pour différencier le militaire de la personne qui ferre...

Pour ce qui est du mot forgeron, ce dictionnaire fait référence aux personnes qui fabriquent des objets de métal, donc entre autres les fers des chevaux.

J'imagine que les maréchaux et les forgerons étaient tous capable, à une époque, de fabriquer et de poser les fers, donc probablement qu'à un certain moment, ces deux termes sont un peu devenus synonymes dans la langue courrante.. Mais techniquement, de nos jours, vu que les personnes qui posent les fers ne les fabriquent plus eux-mêmes, ils seraient plus des maréchaux que des forgerons

Désolée, déformation professionnelle qui ressort ce matin XD

Belle définition, ...mais est-ce qu'il y a quelqu'un qui pourrait me proposer des forgerons, j'aimerais sa pouvoiren trouvé un avant le 30 juillet, Merci!

tangolove a écrit:

Définition du mot :
maréchal

Nom masculin singulier
officier général qui possède la plus haute dignité militaire
artisan dont le métier est de ferrer les chevaux

Définition du mot :
forgeron

Nom masculin singulier
(mythologie) celui qui travaille les métaux à la forge

Source: http://www.le-dictionnaire.com


Donc, de dire Maréchal ferrant, c'est comme une répétition, vu que la fonction de maréchal est déjà de ferrer les chevaux.. C'est un peu comme dire 'monter en haut'.. Dire maréchal serait amplement suffisant apparemment.. Peut-être que dans l'usage de la langue, les gens ont ajouté 'ferrant' pour différencier le militaire de la personne qui ferre...

Pour ce qui est du mot forgeron, ce dictionnaire fait référence aux personnes qui fabriquent des objets de métal, donc entre autres les fers des chevaux.

J'imagine que les maréchaux et les forgerons étaient tous capable, à une époque, de fabriquer et de poser les fers, donc probablement qu'à un certain moment, ces deux termes sont un peu devenus synonymes dans la langue courrante.. Mais techniquement, de nos jours, vu que les personnes qui posent les fers ne les fabriquent plus eux-mêmes, ils seraient plus des maréchaux que des forgerons

Désolée, déformation professionnelle qui ressort ce matin XD

Normand descoteaux je te le conseil il se déplace partout ! Surtout il doit passer souvent vers barraute vue qui vien souvent à Senneterre.

pourrais tu nous parler un peu plus de toi et cest qui lautre forgeron que tu travaille avec !

lmarechal a écrit:

ben plus maintenan mes chere amis il y a 1 nouveau marechal en region c moi jai 4 ans d experience et je travail presentement avec 1 tres bon marechal de guigue car mes journer ne sont pas complete alors si vous en avez besoin il me reste 1 peut de place je fais autant les chevaux de selle que les traits